拝啓　時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。

さて、誠に勝手ながら、年末年始の営業および年内配送を下記のとおりとさせていただきます。休業期間中、お客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

敬具

記

休業日

◇ゴハンヤ イタル・sumi cafe
2021年12月27日(月)～2022年1月6日(木)

◇製塩所工房とったん・新三郎商店
2021年12月28日(火)～2022年1月6日(木)

1月7日（金）より通常通り営業いたします。

※12月15日（水）は全店16時閉店（イタル、sumi cafe、おしのちいたま L.O15時）

オンラインショップ

■年内のお届け指定日　 2021年12月26日（日）着分まで
※12月23日（木）17:00までにご注文をお願いいたします。

■年始のお届け指定日　2022年1月12日（水）着分から
12月23日（木）17:00以降のご注文分につきましては、1月10日（月）から順次発送となります。

混雑が予想されますので、ご注文はお早目にいただけますようお願い申し上げます。

問い合わせ窓口（事務局）

2021年12月28日（火）～2022年1月6日（木）

期間中は営業休止となりますので、お返事が遅れる場合がございます。なお、店舗の営業やオンラインショップに関する各種お問い合わせは1月7日（金）より順次対応いたします。

以上